Je recrute votre poste I recruit your role

Je ne remplace pas votre équipe, je la complète sur ce qu'elle n'a pas le temps ou le réseau de couvrir : les postes qui traînent depuis des semaines, ou ceux qui demandent un accès à des profils que vous ne trouvez pas seuls. Vous gardez la main sur le reste.

I don't replace your team, I cover what it doesn't have the time or the network for: roles that have been open for weeks, or ones that need access to profiles you can't reach on your own. You keep the rest in-house.

Vous ne payez rien tant que je n'ai pas recruté : pas d'abonnement, pas de frais d'entrée. Un poste qui reste vacant a un coût réel même sans ligne budgétaire dédiée, souvent plus élevé que mes honoraires.

You pay nothing until I've made a placement: no subscription, no upfront fee. A role that stays vacant has a real cost even without a dedicated budget line, often higher than my fee.

C'est le taux standard du marché pour de la chasse directe. La différence n'est pas le prix, c'est le délai et le sourcing : 15 jours en moyenne au lieu de deux mois, un réseau de 14 000 profils plutôt qu'une base froide. Et aucun frais si je ne trouve pas.

It's the standard market rate for direct sourcing. The difference isn't the price, it's the speed and the sourcing: 15 days on average instead of two months, a network of 14,000 profiles instead of a cold database. And no fee if I don't deliver.

La plupart des mauvaises expériences viennent d'un manque de sélectivité : trop de CV envoyés, pas assez qualifiés. Je présente trois profils maximum, jamais plus, et chacun passe un entretien structuré avant de vous arriver.

Most bad experiences come from a lack of selectivity: too many CVs sent, not enough of them qualified. I present three profiles maximum, never more, and each one goes through a structured interview before reaching you.

Chaque affirmation est vérifiée avec un exemple concret derrière, pas juste un déclaratif. Je ne connais pas seulement les postes commerciaux pour les avoir recrutés : j'en ai fait un pendant six ans en parallèle du recrutement, donc je sais reconnaître un bon profil, pas juste un bon CV.

Every claim is checked against a concrete example, not just a declaration. I don't just know sales roles from recruiting for them: I did one myself for six years alongside recruiting, so I know how to spot a good profile, not just a good resume.

Ça arrive rarement, parce que le brief de 30 minutes cadre les critères en amont. Si c'est le cas, on reprend le brief ensemble avant de repartir en chasse. Vous ne payez que si un recrutement aboutit, donc ce risque reste le mien.

It's rare, because the 30-minute brief frames the criteria upfront. If it happens, we go back over the brief together before searching again. You only pay if a hire goes through, so that risk stays mine.

La garantie de remplacement de 90 jours s'applique : si la personne recrutée part dans les trois mois, je relance la recherche sans honoraires supplémentaires.

The 90-day replacement guarantee applies: if the person hired leaves within three months, I restart the search at no extra fee.

Oui. Même stratégie, même méthodologie, et je qualifie les candidats en anglais, avec un accent français qui n'a jamais posé de problème.

Yes. Same strategy, same methodology, and I qualify candidates in English, with a French accent that's never gotten in the way.